صبغة اللون بالانجليزي

• hue

• صبغة    n. colouring, tinc ...
• اللون    n. color, course, ...
• صبغة اللازورد    ultramarine

أمثلة

1. Indigo dye was in a fine powder on the stems of the leaves.
   كانت صبغة اللون النيلي في مسحوق ناعم على جذوع الاوراق
2. If they'd gotten wet, the indigo dye would have bled onto your white socks. You never went in the water.
   لو تبللت فإن صبغة اللون النيلي كانت لتقطر على جواربكِ البيضاء
3. I mean, she makes soap, she doctors the pregnant slave women, she handles the indigo competently.
   أقصد،انها تصنع الصابون أنها تعالج النساء من العبيد الحوامل إنها تتعامل مع صبغة اللون (النيلي) بكفاءة
4. The American Munsell color system devised by Albert H. Munsell is a famous classification that organises various colors into a color solid based on hue, saturation and value.
   نظام الألوان مونسل الذي قسمه الأمريكي ألبرت هنري مونسل هو تصنيف معروف ينظم الألوان المختلفة في مجسم لوني يعتمد على صبغة اللون وإشباعه وقيمته.
5. Newton offered as a conjecture that colors exactly opposite one another on the hue circle cancel out each other's hue; this concept was demonstrated more thoroughly in the 19th century.
   اقترح نيوتن تبعا لحدسه أن الألوان المتقابلة في دائرة اللون تلغي كلا منها صبغة اللون الآخر، وقد أثبت هذا المبدأ تماما في القرن التاسع عشر.